名古屋駅 東山線からJRへの乗り換え エレベーター探し大変! Transfer from Higashiyama Line to JR at Nagoya Sta.

名古屋の地下鉄はとても古く、ベビーカー・車椅子連れにはとにかく不便な構造をしている駅が多い。

各路線が集まる名古屋駅も、表示がわかりにくく、地下鉄からJRへ乗り換えるのがとても難しい

私なんか、最初はエレベーター探しで迷いに迷い、地上に出るのにまず10分はかかったのです。。

そこで、特に難しい地下鉄東山線からJR改札方面への動線をご紹介しておきます。
→関連記事:地下鉄東山線 乗換しやすい乗降号車案内

※地下が改装されて、少し表示が分かりやすくなりました。
また、名古屋駅構想では今後、全ての路線との乗換が分かりやすくなるよう大改築を行う予定とのことです。

Subway lines in Nagoya are very old, and is not kind to those with strollers or wheelchairs.
Especially, it’s hard to find the way out to JR ticket gate at Nagoya Sta. because the elevator sign is a bit confusing.


 

名駅 地下鉄東山線→JRへのエレベーター乗り換え動線

How to transfer from Higashiyama subway line to JR lines at Nagoya Station. For people who have to use elevators.

cf.名古屋市交通局
http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/stn_map/na_map/nagoya_map.html
Higashiyama line to JR-nagoya

  1. 地下鉄東山線 なるべく高畑寄りの車両に乗っておく (高畑行きなら最前車両、藤が丘行きなら最後車両)
     When on subway bound for Takabata, get on the front vehicle.
     When on subway bound for Fujigaoka, get on the end vehicle.
  2. ホームの端(高畑・亀島方面)に改札行きエレベーターがあるので、それに乗る (MAP EV.3)
     At Nagoya sta., there is an elevator at the edge of the platform. (Takabata/Kameshima sta. side)
  3. 北改札口を出て、上記地図ピンク線のように中改札口の向こう側へまわり、地上行きエレベーターを見つける (MAP EV.4)
     Go out the “north ticket gate” → Go around the “central ticket gate” (as the pink line on the map above) → Find the elevator to Ground Floor behind the “central ticket gate”
  4. 地上に着くと、JR駅ビルのツインタワーがタクシーの向こうに見えます。
      横断歩道を渡って迂回しながら、駅ビルへ向かってください。
     At the Ground Floor, you can see the big station building across the taxi stand.
     Cross the crossing and go through the side ways to the station building.
     It’s the JR station building, and Takashimaya department store is in it, too.
nagoya JR station building
JR station building
nagoya sta. elevator
The elevator to Ground Floor seen from
the opposite site of taxi stand

 

※地下鉄東山線から新幹線乗車までは、急ぎ足でも最低10分はみておいた方がいいです。
With babies or wheelchair, it takes more than 10 min. from the subway platform to the Shinkansen ticket gate. You’ll need some more time to buy tickets, so plan extra time for transfer.

 

地下街も見てみたいところですが、地下から地上に上がるエレベーターが少なく、迷いがちなので、名古屋初心者は買い物は地上でされることをオススメします

関連記事:地下鉄東山線 ベビーカー・車いすで乗換しやすい乗降号車案内

名古屋情報の参考になりましたらワンクリック
応援していただけると励みになります☆↓

にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 名古屋情報へ

follow us in feedly

関連記事

Comment





Comment