ドンキで外国人に人気があるもの Very popular suvenirs to buy at Don Quijote

ドンキホーテで中華系外国人に売れているものとは?

免税サービスや外国人対策を真っ先に整えてきた驚安の殿堂、ドンキホーテ。

今日はドンキの店員さんなどにインタビューした情報をもとに、中華系の外国人に売れている商品をレポート

The deep-discount shop Don Quijote has positively responded to tax-free and various service for foreigners faster than other retailers.
I’ll introduce some of the “hot selling item for foreign visiters” (for especially Chinese), based on information from the shop staffs.


 

まずは、消耗品。

高級化粧品(資生堂やSKⅡとか)や、休息時間などが売れるのは有名ですが、

  • 馬油酵素系の化粧品
  • アミノコラーゲンなどのサプリメント
  • フェイスパック(特に大量に入っている安い大量パック)、
  • なぜか爪切りなどが売れるのだとか。
     ※画像はイメージです

    なぜ爪切りと思うのだけど、中国の爪切りはすぐ壊れるらしい。。
    爪切りが壊れるって 日本ではなかなか聞かないですよね~

    1. The popular products are luxury beauty cosmetics (like Shiseido or SKⅡ), medicines, “Kyusoku-jikan” the heating pad for leg, cosmetics made from horse oil or enzyme, supplements like “Amino-Collagen“, face masks, and nail nippers. Many of them seem strange for Japanese, especially nail nippers; we can’t imagine that it gets broken!! wow

      もう少し高額商品についてでいうと、
      時計・炊飯器などの「THE中国人の方のお土産」のほか、

      • マグ(象印がダントツ人気)
      • 美容機器 ヘアアイロンとか
         ※画像はイメージです

      が売れるようです。

      最近は炊飯器は持って帰るのが「ダサイ」と、敬遠する中国人も多くなっているとニュースでやってました。

      先日の春節商戦についての記事では、歯ブラシを大量買いされてる方もいらっしゃいましたよね。

      About the higher priced item, luxury watch, rice steamer, thermos bottle (the one of ZOJIRUSHI is very popular for Chinese), and beauty product like curling iron or straightener, are the popular item.
      Last day, I saw a customer buying lots of tooth brushes!


       

      でもお土産として一番買って帰りやすいのは、やはりお菓子

      食品コーナーでは緑茶やインスタントコーヒー、わさび味のお菓子なども外国人向けに特売されていましたが、
      やはり最高の売れ筋は
      キットカット、ポッキー、じゃがりこ

      中国のチョコはおいしくないんですって

      特に明治のチョコは、中国でも有名なブランドみたいで指名買いされるみたいです。日本にいると、どれが明治だとか森永だとかあまり気にしないですけど、海外の方はブランド買いされるんですね。
      日本人も海外に行ったりするとそうですけどね~

      Kit Kat(matcha flavor), Pocky, and Jagarico.
      Chocolate & sweets company “Meiji” is very famous among Chinese, so they try to find the Meiji chocolates, too.
      They say that chocolate in China doesn’t taste good.
      What visitors buy for souvenir are very interesting!
      There are many interesting & wonderful products to bring back home at Don Quijote, so it will be a very good place to search for unique souvenirs

      • Kit Kat (Matcha flavor)
      • Pocky
      • Jagarico

      =”http://www.blogmura.com/”>にほんブログ村


    follow us in feedly

    関連記事

    Comment





    Comment